Feed MRSS-S Noticias, elpais.com, elviajero|escapadas|europa es https://elpais.com Wed, 14 Oct 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-14/viaje-a-la-remota-isla-escocesa-de-islay-y-a-la-aun-mas-inaccesible-jura-donde-orwell-termino-1984.html Wed, 14 Oct 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-14/viaje-a-la-remota-isla-escocesa-de-islay-y-a-la-aun-mas-inaccesible-jura-donde-orwell-termino-1984.html Use Lahoz Una escapada entre destilerías, turba y ciervos donde el paisaje se mete en el cuerpo, las canciones guardan la memoria de quienes se fueron y aún parece posible perderse entre acantilados e historias Una escapada entre destilerías, turba y ciervos donde el paisaje se mete en el cuerpo, las canciones guardan la memoria de quienes se fueron y aún parece posible perderse entre acantilados e historias Viajes Escocia Reino Unido George Orwell Turismo cultural Islas Turismo Kenny Lam (VISIT SCOTLAND) (EL PAÍS) Islas Escocia Islay y Jura El American Monument, en la isla de Islay (Escocia), conmemora la muerte de soldados estadounidenses en dos naufragios en 1918. El American Monument, en la isla de Islay (Escocia), conmemora la muerte de soldados estadounidenses en dos naufragios en 1918. <p>Cuando George Orwell llegó a <a href="https://www.visitscotland.com/es-es/places-to-go/islands/isle-jura" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.visitscotland.com/es-es/places-to-go/islands/isle-jura">la isla escocesa de Jura </a>para aislarse del mundo en 1946, escribió en su diario: “Este es un lugar extremadamente inaccesible”. Basta con intentar llegar hasta su casa en Barnhill para comprender que no exageraba: Jura está al otro lado de <a href="https://www.visitscotland.com/es-es/places-to-go/islands/isle-islay" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.visitscotland.com/es-es/places-to-go/islands/isle-islay">Islay </a>y, una vez en esa isla, todavía hay que seguir avanzando hacia el norte por carreteras y caminos que parecen empeñados en devolver al viajero al punto de partida. Tengamos en cuenta este dato: en Jura viven 250 personas y 5.000 ciervos. Jura es la hermana pequeña de Islay, una de las islas más narcóticas de las West Highlands <a href="https://elpais.com/elviajero/guia-el-viajero/2024/2023-12-26/la-magia-de-visitar-escocia-en-coche.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/guia-el-viajero/2024/2023-12-26/la-magia-de-visitar-escocia-en-coche.html">escocesas </a>(las tierras altas del oeste) y donde viven 3.000 personas que gozan del lujo medioambiental yendo a donde el viento quiera, un viento con propiedades altamente saludables, que despeja y ventila como una verdad incómoda y con el que uno acaba empatizando porque, al fin y al cabo, él también parece tener prisa por detenerse a contemplar.</p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-14/viaje-a-la-remota-isla-escocesa-de-islay-y-a-la-aun-mas-inaccesible-jura-donde-orwell-termino-1984.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-09/en-la-isla-de-rugen-un-patrimonio-entre-lo-mitologico-y-lo-real.html Fri, 09 Oct 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-09/en-la-isla-de-rugen-un-patrimonio-entre-lo-mitologico-y-lo-real.html Galo Martín Aparicio Bañada por el mar Báltico, la isla más grande de Alemania tiene el aura de las islas griegas del Egeo. Sus templos son los acantilados, los balnearios y un delirio de hormigón del tamaño de un gigante levantado por los nazis Bañada por el mar Báltico, la isla más grande de Alemania tiene el aura de las islas griegas del Egeo. Sus templos son los acantilados, los balnearios y un delirio de hormigón del tamaño de un gigante levantado por los nazis Viajes Alemania Europa Islas Turismo cultural Rutas turísticas Hamburgo Dinamarca Suecia bluejayphoto (Getty images) (EL PAÍS) EL VIAJERO 09/10/2026 isla de Rouen El muelle balneario de Sellin, en la isla de Rügen (Alemania). El muelle balneario de Sellin, en la isla de Rügen (Alemania). <p>A la isla de Rügen, a la que <a href="https://elpais.com/cultura/2023-12-19/caspar-david-friedrich-el-silencio-melancolico-de-la-naturaleza-salvaje.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/cultura/2023-12-19/caspar-david-friedrich-el-silencio-melancolico-de-la-naturaleza-salvaje.html">Caspar David Friedrich </a>fue en varias ocasiones para dibujar y después pintar en su estudio de <a href="https://elpais.com/elviajero/2021/10/14/actualidad/1634205765_095641.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2021/10/14/actualidad/1634205765_095641.html">Dresde</a> <i>Acantilados blancos en Rügen </i>(1818), se llega desde España haciendo escala en <a href="https://elpais.com/elviajero/2024-04-03/ocho-razones-para-visitar-hamburgo-desde-pasear-a-orillas-de-un-lago-hasta-tomarse-una-cerveza-en-un-mercado-del-siglo-xviii.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2024-04-03/ocho-razones-para-visitar-hamburgo-desde-pasear-a-orillas-de-un-lago-hasta-tomarse-una-cerveza-en-un-mercado-del-siglo-xviii.html">Hamburgo </a>o en <a href="https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2025-11-29/12-razones-para-visitar-berlin-en-2026.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2025-11-29/12-razones-para-visitar-berlin-en-2026.html">Berlín</a>. En la ciudad hanseática de Hamburgo está el Kunsthalle, museo que no alberga el mencionado cuadro pero sí su famoso <i>El caminante sobre el mar de nubes</i>. Rügen es una isla alemana, aunque le quedan mucho más cerca Polonia, Dinamarca y Suecia que Baviera, Estado federado alemán del que durante un tiempo estuvo también alejada ideológicamente. A pesar de su condición insular se puede llegar en coche y en tren; hay un puente que la une al continente, a la altura de la localidad germana de Stralsund. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-09/en-la-isla-de-rugen-un-patrimonio-entre-lo-mitologico-y-lo-real.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><h3>Guía práctica</h3><p><strong>Cómo llegar. </strong>Para ir la isla de Rügen desde España hay que volar a Berlín o a Hamburgo. Las mejores aerolíneas para hacerlo, por frecuencia y fiabilidad, son <a href="http://www.iberia.com" rel="noopener noreferrer">Iberia</a>, <a href="http://www.iberiaexpress.com" rel="noopener noreferrer">Iberia Express</a> y <a href="http://www.lufthansa.com" rel="noopener noreferrer">Lufthansa</a>. Una vez en alguna de estas dos ciudades hay que coger un tren con destino final <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(31, 31, 31);">Bergen auf Rügen</span>, capital de la isla de Rügen. Dependiendo del tren se puede hacer el trayecto con o sin transbordo. La duración del mismo ronda las cuatro horas, si es directo. Consultar la página web <a href="https://int.bahn.de/es" rel="noopener noreferrer">int.bahn.de/es</a>.</p><p><strong>Dónde dormir en Hamburgo: <a href="https://www.nh-collection.com/en/hotel/nh-collection-hamburg-city?campid=8435708&amp;utm_campaign=nh_hotel&amp;utm_source=google&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_id=18262725591&amp;utm_source_platform=sa360&amp;gclsrc=aw.ds&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=18262725591&amp;gbraid=0AAAAAD5GqPDB3TD8YDWi0WFtyrfVM6soP&amp;gclid=Cj0KCQjwh4TVBhCWARIsAG0czmokMVPQTGYCVsTM5IA7ChVYqwwyR1m7o-Z-JVkct9g2U9ULwvZD4e4aAovaEALw_wcB" rel="noopener noreferrer">NH Collection Hamburgo City</a>, </strong>en el barrio de Sankt Pauli, junto al estadio de fútbol Sankt Pauli y el <a href="https://elpais.com/elviajero/2024-12-24/el-bunker-st-pauli-de-refugio-de-la-segunda-guerra-mundial-a-joya-hotelera-del-nuevo-hamburgo.html" rel="noopener noreferrer">refugio</a> y torre antiaérea construida por los nazis, que en la actualidad aloja locales musicales, restaurantes y un hotel en la parte superior. El alojamiento, además, dispone de un servicio de bicicletas de alquiler, un buen medio de transporte para recorrer la ciudad.</p><p><strong>Dónde dormir en Stralsund: Maakt Hotel,</strong> en el centro de la ciudad, dentro del antiguo fortín amurallado y cerca de la estación de tren. Sencillo, cálido y habitaciones amplias.</p><p><strong>Dónde comer en Stralsund: </strong>la zona portuaria es la más animada y en la que más restaurantes hay. Muchos cuentan con terraza y todos con vistas al mar Báltico. <a href="https://doldenmaedel.de/stralsund/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Dolden Mädel Braugasthaus </a>es un restaurante-cervecería, con comida informal y local y una gran variedad de cervezas. <strong><a href="https://www.instagram.com/fischermaenns_stralsund/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Fischermänns</a></strong> es un restaurante y bar, más fino y elegante que el anterior. La especialidad de la casa son los pescados bálticos. <strong><a href="https://speicher8.de/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">peicher 8</a>, </strong>es un restaurante de cocina mediterránea y de la región.</p><p><strong>Dónde dormir en la isla de Rügen. <a href="https://www.kurhotelsassnitz.de/" rel="noopener noreferrer">Kurhotel Sassnitz</a>, </strong>antiguo albergue de marineros convertido en un hotel balneario situado en el puerto con vistas a la bahía de Prora Wiek. <strong><a href="https://hotel-binz-therme.dorint.com/es/" rel="noopener noreferrer">Seehotel Binz Therme</a>, </strong>enclavado en un bosque de dunas y a solo unos pasos de la playa, en el pueblo de Binz. Hay habitaciones con cocina, el hotel cuenta con restaurante.</p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-05/por-la-cuenca-del-ruhr-en-el-dorado-del-sueno-aleman-que-vive-una-segunda-vida.html Mon, 05 Oct 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-05/por-la-cuenca-del-ruhr-en-el-dorado-del-sueno-aleman-que-vive-una-segunda-vida.html Carlos Pascual Gil El carbón y la industria siderúrgica convirtieron el Ruhrgebiet en una región próspera y destino de inmigrantes en busca de trabajo en Alemania. Hoy los vestigios de su arqueología industrial son escenario de una ambiciosa apuesta verde El carbón y la industria siderúrgica convirtieron el Ruhrgebiet en una región próspera y destino de inmigrantes en busca de trabajo en Alemania. Hoy los vestigios de su arqueología industrial son escenario de una ambiciosa apuesta verde Viajes Alemania Patrimonio cultural Europa Rutas turísticas Turismo Ilari Nackel ( Alamy / CORDON PRESS ) El Dorado Ruhr Una antigua grúa minera frente a un edificio moderno de Duisburgo (Alemania). Una antigua grúa minera frente a un edificio moderno de Duisburgo (Alemania). <p>Hay una ciudad, en el corazón de <a href="https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2023-05-16/ocho-rutas-tematicas-para-descubrir-alemania-a-traves-de-sus-patrimonios-mundiales-de-la-unesco.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2023-05-16/ocho-rutas-tematicas-para-descubrir-alemania-a-traves-de-sus-patrimonios-mundiales-de-la-unesco.html">Alemania</a>, donde en los años cincuenta y sesenta del pasado siglo los transportes públicos ponían carteles en español. Lo hacían para que pudieran orientarse los muchos <a href="https://elpais.com/espana/2026-04-12/de-emigrantes-a-inmigrantes-cambio-de-nombres-la-misma-historia.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/espana/2026-04-12/de-emigrantes-a-inmigrantes-cambio-de-nombres-la-misma-historia.html">inmigrantes españoles que habían ido allí a buscarse un futuro</a>, no a delinquir —qué pronto se nos olvidan las cosas—. <a href="https://www.germany.travel/es/ciudades-y-cultura/duisburgo.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.germany.travel/es/ciudades-y-cultura/duisburgo.html">Duisburgo, en la cuenca del Ruhr</a> (Ruhrgebiet), era ya desde finales del XIX un emporio industrial, donde el carbón de las minas regionales era transmutado en coque, más calorífico, con el que alimentar los altos hornos, obtener arrabio o hierro crudo y convertirlo luego en acero. <a href="https://www.germany.travel/es/ciudades-y-cultura/region-del-ruhr.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.germany.travel/es/ciudades-y-cultura/region-del-ruhr.html">El Ruhrgebiet </a>se vería de noche desde el espacio como una mancha de luz tan potente como Londres o París.</p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-05/por-la-cuenca-del-ruhr-en-el-dorado-del-sueno-aleman-que-vive-una-segunda-vida.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-02/por-el-estuario-del-tajo-el-jardin-secreto-de-lisboa.html Fri, 02 Oct 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-02/por-el-estuario-del-tajo-el-jardin-secreto-de-lisboa.html Andrés Campos A solo media hora de la capital de Portugal, en la otra orilla del mar de la Paja, se descubre un paisaje inaudito de arrozales, salinas y marismas rebosantes de aves donde navegan centenarios barcos de madera pintados de alegres colores A solo media hora de la capital de Portugal, en la otra orilla del mar de la Paja, se descubre un paisaje inaudito de arrozales, salinas y marismas rebosantes de aves donde navegan centenarios barcos de madera pintados de alegres colores Viajes Lisboa Portugal Europa Turismo ciudad Rutas turísticas Ornitología Destinos turísticos Andrés Campos EL VIAJERO 02/10/2026 ESTUARIO DEL TAJO El barco tradicional 'Liberdade' navegando por el Tajo a la altura de Vila Franca de Xira; al fondo, el puente Marechal Carmona. El barco tradicional 'Liberdade' navegando por el Tajo a la altura de Vila Franca de Xira; al fondo, el puente Marechal Carmona. <p>Hay estuarios grandes, estuarios muy grandes y luego está el estuario del Tajo, en cuyas riberas viven 2,8 millones de personas, la cuarta parte de la población <a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-04/pistas-para-un-viaje-de-verano-a-portugal-de-las-playas-del-algarve-a-los-azulejos-de-lisboa.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-04/pistas-para-un-viaje-de-verano-a-portugal-de-las-playas-del-algarve-a-los-azulejos-de-lisboa.html">portuguesa</a>, incluida la de <a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/espana/2025-02-28/lisboa-la-ciudad-revestida-de-azulejo.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/escapadas/espana/2025-02-28/lisboa-la-ciudad-revestida-de-azulejo.html">Lisboa</a>. Es un auténtico mar, el Mar da Palha, de la Paja. Dicen que se llama así por los rastrojos que el viento y las corrientes arrastran desde <a href="https://elpais.com/elviajero/2019/08/01/actualidad/1564650762_729686.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2019/08/01/actualidad/1564650762_729686.html">las lezírias ribatejanas</a>, las fértiles llanuras aluviales que el Tajo inunda periódicamente. Miguel Ferrera, patrón que recorre todos los días el último tramo desde el muelle lisboeta de Belém con los veleros de <a href="https://www.palmayachts.com/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.palmayachts.com/">Palmayachts</a>, les cuenta a los pasajeros otra versión: antiguamente, las naos se desprendían al llegar a Lisboa de la paja que habían usado durante sus navegaciones oceánicas para proteger la porcelana china y otros objetos delicados, para controlar la humedad, para evitar que rodaran los barriles y para alimentar al ganado que iba a bordo. Si esto no es verdad, está bien contado.</p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-10-02/por-el-estuario-del-tajo-el-jardin-secreto-de-lisboa.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-27/porto-ercole-el-pueblo-de-italia-donde-la-dolce-vita-sigue-mirando-al-mar.html Sun, 27 Sep 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-27/porto-ercole-el-pueblo-de-italia-donde-la-dolce-vita-sigue-mirando-al-mar.html Ana Salvá Entre barcos de madera, terrazas frente al puerto y hoteles que forman parte de la historia del Mediterráneo y de la visión del fotógrafo Slim Aarons, en este enclave al sur de la Toscana la vida cotidiana sigue marcando el ritmo Entre barcos de madera, terrazas frente al puerto y hoteles que forman parte de la historia del Mediterráneo y de la visión del fotógrafo Slim Aarons, en este enclave al sur de la Toscana la vida cotidiana sigue marcando el ritmo Viajes Italia Toscana Europa Rutas turísticas Turismo cultural Turismo playa Destinos turísticos Mar Mediterráneo Fani Kurti ( GETTY IMAGES ) Porto Ercole, Italia Vista del puerto de Porto Ercole, en la Toscana (Italia). Vista del puerto de Porto Ercole, en la Toscana (Italia). <p>Cuando llega la última hora de la tarde,<a href="https://www.italia.it/es/toscana/grosseto/porto-ercole" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.italia.it/es/toscana/grosseto/porto-ercole"> la italiana Porto Ercole </a>recupera su mejor versión. Los barcos regresan al puerto, las terrazas se llenan lentamente y la luz suaviza las fachadas de color ocre que trepan por la colina. Una Vespa atraviesa el paseo. Alguien recoge la ropa del balcón. Los camareros se mueven entre las mesas cuando llega la hora del aperitivo. En realidad nada parece extraordinario, y ahí está parte del encanto de este enclave en la costa del Argentario. La escena podría repetirse hoy o dentro de una década. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-27/porto-ercole-el-pueblo-de-italia-donde-la-dolce-vita-sigue-mirando-al-mar.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-26/odemira-una-ruta-por-el-concejo-del-alentejo-mas-salvaje.html Sat, 26 Sep 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-26/odemira-una-ruta-por-el-concejo-del-alentejo-mas-salvaje.html Noelia Ferreiro Cerca de 50 kilómetros de costa, pueblos blancos y arenales vírgenes desfilan por el concejo más extenso de Portugal, una tierra marcada por la fuerza creativa y donde el interior rural choca con el océano Cerca de 50 kilómetros de costa, pueblos blancos y arenales vírgenes desfilan por el concejo más extenso de Portugal, una tierra marcada por la fuerza creativa y donde el interior rural choca con el océano Viajes Portugal Alentejo Turismo playa Turismo cultural Destinos turísticos Europa Turismo Cristina Candel Odemira, en Portugal Vista de una calle empedrada en la localidad de Odemira, en Portugal. Vista de una calle empedrada en la localidad de Odemira, en Portugal. <p>Es muy común encontrar al escalabardo por <a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2025-04-30/quinta-do-paral-un-retiro-en-el-alentejo-portugues-entre-vinos-y-campos-para-bajar-el-ritmo.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2025-04-30/quinta-do-paral-un-retiro-en-el-alentejo-portugues-entre-vinos-y-campos-para-bajar-el-ritmo.html">el Alentejo</a>, irrumpiendo de pronto en los caminos o cruzando temerario la carretera. El escalabardo, conocido también como meloncillo, es un mamífero pequeño y alargado, de pelaje pardo y cabeza afilada, similar a un hurón o una comadreja. Un icónico animalito que, por su conexión con esta tierra <a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-04/pistas-para-un-viaje-de-verano-a-portugal-de-las-playas-del-algarve-a-los-azulejos-de-lisboa.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-04/pistas-para-un-viaje-de-verano-a-portugal-de-las-playas-del-algarve-a-los-azulejos-de-lisboa.html">portuguesa</a>, también <a href="https://www.facebook.com/p/Escalabardo-100031858131054/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.facebook.com/p/Escalabardo-100031858131054/">da nombre a una interesante iniciativa ambiental, </a>social y comunitaria desarrollada en la localidad de São Luís. “Damos un nuevo uso a la ropa que se deshecha para que, en lugar de acabar en la basura, pueda reutilizarse de manera creativa”, explica Ana Baleia desde su sede en esta <i>freguesia </i>de la región de <a href="https://www.visitportugal.com/en/NR/exeres/4ADB9C50-2472-47DE-9241-08A76674E09B" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.visitportugal.com/en/NR/exeres/4ADB9C50-2472-47DE-9241-08A76674E09B">Odemira</a>, trazada con casas blancas y calles empedradas.</p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-26/odemira-una-ruta-por-el-concejo-del-alentejo-mas-salvaje.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-14/recorriendo-esposende-un-museo-moderno-al-aire-libre-unico-en-portugal.html Mon, 14 Sep 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-14/recorriendo-esposende-un-museo-moderno-al-aire-libre-unico-en-portugal.html Use Lahoz A orillas del Atlántico, entre pinares, dunas y antiguas casas de veraneo, esta localidad guarda una sorprendente colección de arquitectura moderna. Una ruta permite descubrir las viviendas y edificios que, entre los años cuarenta y setenta, levantaron arquitectos como Viana de Lima, Fernando Távora o Alcino Soutinho A orillas del Atlántico, entre pinares, dunas y antiguas casas de veraneo, esta localidad guarda una sorprendente colección de arquitectura moderna. Una ruta permite descubrir las viviendas y edificios que, entre los años cuarenta y setenta, levantaron arquitectos como Viana de Lima, Fernando Távora o Alcino Soutinho Portugal Viajes Turismo cultural Arquitectura Sol Oporto Arte Iglesias Matilde Viegas EL VIAJERO 14/09/2026 Esposende Instalaciones exteriores del Parque do Rio Ofir Hotel, del arquitecto Júlio Oliveira, en Esposende (Portugal). Instalaciones exteriores del Parque do Rio Ofir Hotel, del arquitecto Júlio Oliveira, en Esposende (Portugal). <p>A primera hora de la mañana, el viento empuja restos de niebla para que la playa de Ofir reciba a los primeros bañistas y los tempranos rayos de sol. Ambos nos dan la bienvenida a este enclave atlántico protegido por dunas salvajes que se desvela al caminar sobre pasarelas de madera mientras uno escucha el rumor del alba y de las olas como quien espera a que la luz sea creada. Estamos en <a href="https://elpais.com/elviajero/2018/10/11/actualidad/1539248170_934581.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2018/10/11/actualidad/1539248170_934581.html">Esposende</a>, un pequeño municipio del distrito de <a href="https://elpais.com/elviajero/2019/06/06/actualidad/1559814363_758287.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2019/06/06/actualidad/1559814363_758287.html">Braga</a>, en el estuario del río Cávado, a tan solo media hora en coche de <a href="https://elpais.com/elviajero/guia-el-viajero/2024/2024-08-05/escapar-de-los-dias-torridos-del-verano-en-oporto-por-que-es-una-buena-idea-visitar-esta-refrescante-ciudad.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/guia-el-viajero/2024/2024-08-05/escapar-de-los-dias-torridos-del-verano-en-oporto-por-que-es-una-buena-idea-visitar-esta-refrescante-ciudad.html">Oporto</a>. Además de por su riqueza natural, <a href="https://www.visitesposende.com/es" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.visitesposende.com/es">Esposende </a>nos reclama por ser la cuna del despegue de la arquitectura del movimiento moderno en <a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-04/pistas-para-un-viaje-de-verano-a-portugal-de-las-playas-del-algarve-a-los-azulejos-de-lisboa.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-04/pistas-para-un-viaje-de-verano-a-portugal-de-las-playas-del-algarve-a-los-azulejos-de-lisboa.html">Portugal</a>. Hemos venido para realizar la ruta del Modernismo en Esposende o, dicho de otro modo, para entender un capítulo fundamental de la arquitectura portuguesa y, por qué no reconocerlo, visitar un museo al aire libre único en el mundo. <a href="https://www.visitesposende.com/pt/fazer/roteiros/roteiro-arquitetura-modernista" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.visitesposende.com/pt/fazer/roteiros/roteiro-arquitetura-modernista">El conocido Roteiro modernista</a> cuenta con 18 paradas —entre casas y hoteles— no muy alejadas entre sí, concentradas en Esposende y sus alrededores. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-14/recorriendo-esposende-un-museo-moderno-al-aire-libre-unico-en-portugal.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-07/un-verano-en-wolfgangsee-aguas-cristalinas-y-pueblos-de-cuento-en-el-lago-mas-bonito-de-austria.html Mon, 07 Sep 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-07/un-verano-en-wolfgangsee-aguas-cristalinas-y-pueblos-de-cuento-en-el-lago-mas-bonito-de-austria.html Noelia Ferreiro Encajado entre montañas, este enclave de la región de Salzkammergut ha sido fuente de inspiración para el arte, la música y la literatura. En los meses estivales, además, se suma todo un catálogo de actividades náuticas, incluyendo una travesía en barco de vapor Encajado entre montañas, este enclave de la región de Salzkammergut ha sido fuente de inspiración para el arte, la música y la literatura. En los meses estivales, además, se suma todo un catálogo de actividades náuticas, incluyendo una travesía en barco de vapor Viajes Austria Europa Verano Turismo cultural Mozart Senderismo Salzburgo mauritius images / Alamy / CORDON PRESS EL VIAJERO 07/09/2026 Un verano en Wolfgangsee Vista aérea de Sankt Wolfgang y del lago Wolfgangsee, rodeados por las montañas, en primavera. Vista aérea de Sankt Wolfgang y del lago Wolfgangsee, rodeados por las montañas, en primavera. <p>Hay en la región <a href="https://elpais.com/elviajero/lonely-planet/2024-03-28/en-ruta-por-alta-austria-la-vanguardista-linz-banos-termales-y-cerveza-en-una-abadia.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/lonely-planet/2024-03-28/en-ruta-por-alta-austria-la-vanguardista-linz-banos-termales-y-cerveza-en-una-abadia.html">austriaca </a>de <a href="https://www.austria.info/es/regiones/salzkammergut/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.austria.info/es/regiones/salzkammergut/">Salzkammergut </a>una expresión popular que los vecinos emplean para expresar que todo está “simplemente bien<i>”: “Alles gschmah”. </i>Esta viene a definir ese estado en el que todo fluye de manera natural, en el que cada elemento tiene su propio ritmo, en el que la vida, aunque solo sea por un instante, puede concebirse como relajada y serena. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-07/un-verano-en-wolfgangsee-aguas-cristalinas-y-pueblos-de-cuento-en-el-lago-mas-bonito-de-austria.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-05/de-niza-a-paris-con-final-en-piacenza-historia-de-una-postal-para-viajar-por-todos-los-mundos.html Sat, 05 Sep 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-05/de-niza-a-paris-con-final-en-piacenza-historia-de-una-postal-para-viajar-por-todos-los-mundos.html Jordi Corominas i Julián La compra de una carta en un mercadillo de la ciudad de la Costa Azul, un mensaje de Natalia para Roberto García York, inició una búsqueda sobre el significado de aquel ‘souvenir’ del pasado La compra de una carta en un mercadillo de la ciudad de la Costa Azul, un mensaje de Natalia para Roberto García York, inició una búsqueda sobre el significado de aquel ‘souvenir’ del pasado Viajes Niza Italia Turismo Souvenirs París Turismo ciudad Parma John McKenna ( ALAMY / CORDON PRESS ) EL VIAJERO 06/09/2026 UNA POSTAL PARA VIAJAR Obras de arte a la venta en el mercado semanal de la plaza del Palacio de Justicia, en Niza (Francia). Obras de arte a la venta en el mercado semanal de la plaza del Palacio de Justicia, en Niza (Francia). <p>Solemos saber <a href="https://elpais.com/elviajero/2026-07-05/papa-mama-quiero-ver-mundo-consejos-a-las-familias-para-acompanar-en-el-primer-viaje-en-solitario-de-sus-hijos.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2026-07-05/papa-mama-quiero-ver-mundo-consejos-a-las-familias-para-acompanar-en-el-primer-viaje-en-solitario-de-sus-hijos.html">cómo empieza un viaje </a>y que, asimismo, jamás termina. Poco importa si nos hallamos estáticos o en pleno movimiento, pues el camino sigue en nuestra cabeza mientras se prepara para brindarnos múltiples sorpresas. Lo comprenderán mejor con la siguiente narración, situada en distintos lugares por aquellas casualidades que jamás lo son. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-09-05/de-niza-a-paris-con-final-en-piacenza-historia-de-una-postal-para-viajar-por-todos-los-mundos.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-29/por-el-rouletenburg-de-dostoievski-un-viaje-a-baden-baden-wiesbaden-y-bad-homburg.html Sat, 29 Aug 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-29/por-el-rouletenburg-de-dostoievski-un-viaje-a-baden-baden-wiesbaden-y-bad-homburg.html Elena García Quevedo El escritor ruso desplegó pasión, literatura y su adicción a la ruleta en estas tres ciudades de Alemania que le sirvieron de inspiración para ‘El jugador’ El escritor ruso desplegó pasión, literatura y su adicción a la ruleta en estas tres ciudades de Alemania que le sirvieron de inspiración para ‘El jugador’ Viajes Alemania Fedor Dostoievski Europa Escritores Turismo ciudad Turismo cultural Joerg Hackemann ( Alamy / CORDON PRESS ) EL VIAJERO 29/08/2026 Rouletenburg de Dostoievski El Kurhaus de la ciudad alemana de Baden-Baden. El Kurhaus de la ciudad alemana de Baden-Baden. <p><a href="https://elpais.com/revista-de-verano/2021-08-25/balnearios-el-alma-de-la-cultura-europea.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/revista-de-verano/2021-08-25/balnearios-el-alma-de-la-cultura-europea.html">Roulettenburg </a>es la ciudad ficticia de juego y aguas termales que Fiódor Dostoievski creó para <i>El jugador (</i>1866)<i> </i>con su memoria de las ciudades de Baden-Baden, Wiesbaden y Bad Homburg, en <a href="https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2023-05-16/ocho-rutas-tematicas-para-descubrir-alemania-a-traves-de-sus-patrimonios-mundiales-de-la-unesco.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2023-05-16/ocho-rutas-tematicas-para-descubrir-alemania-a-traves-de-sus-patrimonios-mundiales-de-la-unesco.html">Alemania</a>. Anna Dostoievskaia, su joven esposa y taquígrafa de la novela, taquigrafió en agosto de 1867 cómo fue el regreso del genio a Baden-Baden, donde empeñó incluso su anillo de bodas (el de ella)<a href="https://elpais.com/diario/2005/07/10/eps/1120976809_850215.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/diario/2005/07/10/eps/1120976809_850215.html"> para seguir jugando.</a> Sudaba, temblaba, perdía casi todo otra vez soñando con el dinero que traería la ruleta. Pero se recuperó con la genialidad de ella, que<a href="https://elpais.com/cultura/2022-02-13/manual-de-la-esposa-de-un-genio.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/cultura/2022-02-13/manual-de-la-esposa-de-un-genio.html"> se convertiría en su editora y librera</a>, y en quien logró consolidar su obra globalmente.</p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-29/por-el-rouletenburg-de-dostoievski-un-viaje-a-baden-baden-wiesbaden-y-bad-homburg.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-25/las-mejores-terrazas-de-los-cafes-historicos-de-viena.html Tue, 25 Aug 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-25/las-mejores-terrazas-de-los-cafes-historicos-de-viena.html Rita Abundancia Declarados patrimonio de la Unesco desde 2011, estos establecimientos de la capital austriaca ofrecen en verano sus terrazas para cenar bajo las estrellas, desayunar a ritmo de jazz o cumplir con el ritual del café con tarta viendo pasar la vida Declarados patrimonio de la Unesco desde 2011, estos establecimientos de la capital austriaca ofrecen en verano sus terrazas para cenar bajo las estrellas, desayunar a ritmo de jazz o cumplir con el ritual del café con tarta viendo pasar la vida Viajes Austria Viena Turismo cultural Turismo ciudad Cultura Europa Cafeterías Patrimonio cultural inmaterial Terrazas verano Gastronomía Turismo gastronómico Frederic Araujo ( Alamy / CORDON PRESS ) EL VIAJERO 25/08/2026 TERRAZAS CAFÉS VIENA Exterior del Café Museum de Viena (Austria). Exterior del Café Museum de Viena (Austria). <p>En 2011, la Unesco declaró la cultura de <a href="https://elpais.com/cultura/2011/11/18/actualidad/1321570805_850215.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/cultura/2011/11/18/actualidad/1321570805_850215.html">los cafés vieneses patrimonio cultural inmaterial de la humanidad</a>. La descripción oficial decía: “Son lugares donde se consumen el tiempo y el espacio, pero en la cuenta solo aparece el café”. Ciertamente, por muy elevado que sea el precio de la factura, nunca llega a pagar la experiencia completa: el derecho a sentarse durante horas leyendo los periódicos, siempre presentes en los expositores de prensa de madera; el asiento de primera fila a la vida, a la gente y al modo de ser de una cultura; el ritual diario de la tarta y el café de media tarde; el poder escuchar la música de un piano o la orquesta que toca en vivo, el sol que se filtra por la ventana anunciando la primavera, la conversación espontánea con el de la mesa de al lado o la posibilidad de encontrar un amigo, un amor, un confidente. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-25/las-mejores-terrazas-de-los-cafes-historicos-de-viena.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-17/por-monaco-sin-datos-en-el-movil-ni-wifi-la-mejor-manera-de-recorrer-el-principado.html Mon, 17 Aug 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-17/por-monaco-sin-datos-en-el-movil-ni-wifi-la-mejor-manera-de-recorrer-el-principado.html Jordi Corominas i Julián Del Casino de Montecarlo a la catedral, pasando por Le Rocher y el Palacio Principesco, esta pequeña ciudad-estado hay que pasearla sin distracciones Del Casino de Montecarlo a la catedral, pasando por Le Rocher y el Palacio Principesco, esta pequeña ciudad-estado hay que pasearla sin distracciones Viajes Mónaco Casinos Europa Turismo ciudad Turismo cultural Rutas turísticas Turismo familia Alexander Spatari (getty images) (EL PAÍS) EL VIAJERO 17/08/2026 MONACO Vista del casino de Montecarlo desde la avenida Saint Michel, en Mónaco. Vista del casino de Montecarlo desde la avenida Saint Michel, en Mónaco. <p>En mis artículos para <i>El Viajero</i> no suelo usar la primera persona. Sin embargo, en esta ocasión procede hacerlo, no tanto como aviso para navegantes, sino para que se entienda mejor lo narrado. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-17/por-monaco-sin-datos-en-el-movil-ni-wifi-la-mejor-manera-de-recorrer-el-principado.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-04/pistas-para-un-viaje-de-verano-a-portugal-de-las-playas-del-algarve-a-los-azulejos-de-lisboa.html Tue, 04 Aug 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-04/pistas-para-un-viaje-de-verano-a-portugal-de-las-playas-del-algarve-a-los-azulejos-de-lisboa.html El Viajero Ciudades y pueblos llenos de encanto, pistas para comer bien y barato y algunos trucos para descubrir el país Ciudades y pueblos llenos de encanto, pistas para comer bien y barato y algunos trucos para descubrir el país Viajes Portugal Oporto Turismo Turismo playa Algarve Lisboa Verano RAFAEL ESTEFANÍA EL VIAJERO WEB ALGARVE 02/06/23 Surferos en Playa de Amado, Algarve, Portugal. Fotografía: RAFAEL ESTEFANÍA Surferos en Playa de Amado, Algarve, Portugal. Fotografía: RAFAEL ESTEFANÍA <p>Año tras año, <a href="https://elpais.com/elviajero/2018/03/23/actualidad/1521804309_138372.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2018/03/23/actualidad/1521804309_138372.html">Portugal</a> es un destino de vacaciones recurrente. Pero decir Portugal puede tener muchos significados: están las playas del <a href="https://elpais.com/elviajero/2019/04/11/album/1555000576_132044.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2019/04/11/album/1555000576_132044.html">Algarve</a> que acogen a los amantes del surf, los pueblos del centro del país llenos de encanto y calles empedradas o los paisajes que dejan el Duero y el Tajo a su paso por el país vecino. Además del magnetismo de <a href="https://elpais.com/elviajero/2023-01-02/cronica-sentimental-y-gastronomica-de-lisboa.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2023-01-02/cronica-sentimental-y-gastronomica-de-lisboa.html">Lisboa </a>y Oporto, dos ciudades llenas de vida y de historia. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-08-04/pistas-para-un-viaje-de-verano-a-portugal-de-las-playas-del-algarve-a-los-azulejos-de-lisboa.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/H4NR5YAKUFGDFIP2BA6EE67THU.jpg?auth=98492892100887f1f754a1cbdd74331827fa29ae481173ea562ba801835ffa9e" width="3900" height="2924"></img><h3>Un ‘road trip’ de Navasfrías a Vale do Espinho: por la desconocida Raya Seca entre España y Portugal</h3>Una antigua mina de la Segunda Guerra Mundial, ciudades fortaleza con forma de estrella, pueblos escondidos, bosques y piscinas naturales son el telón de fondo de un viaje transfronterizo que inspira calma<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/E3RUVLJ22BADZC3ZS2D5JTE27A.jpg?auth=f6640396bc1690da5db3322b0eac85e1fa794b9c7982d4b31e8bc29f8631dad3" width="5464" height="3640"></img><h3>Azores: belleza salvaje en los confines de Europa</h3>Las islas de Flores y Corvo, a casi dos mil kilómetros del continente, son un paraíso para el visitante<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GPXVCGWWQNGC3IY547K6YKEQR4.jpg?auth=bb8619e46ae48f00133c8a7ea437deb60ff9b32e9b49fd119bfa919121f7a6ab" width="2824" height="4252"></img><h3>Las 12 'aldeias' históricas, un viaje al interior más tradicional del país</h3>Monsanto, Piódão, Sortelha, Belmonte... Pequeñas villas que invitan a perderse entre sus calles empedradas<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/X34GZI7YAVAEBEYOL234MYB65E.jpg?auth=e55bb96fb8552a5225a95f9fbb313b13df1c67a73f7f600d2876262751f2153f" width="6016" height="4016"></img><h3>Fortalezas, catedrales y puentes romanos entre el Douro y el Minho</h3>Las ciudades de Valença do Minho, Ponte de Lima, Braga y Viana do Castelo están hermanadas por el Camino de Santiago Portugués y por su pasado romano<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KYSFWUL73BAMTLP45FVU765V2U.jpg?auth=a4acf626e3c160d154a0e057bdc2fdc114441d15316e40e36f15c2207a34a23a" width="5705" height="3803"></img><h3>La región vitícola del Alto Duero, un remanso de paz</h3>Cada rincón de esta área del noreste de Portuga lrezuma historia, sabor y una fuerte apuesta por el producto local<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EVYVIHSSKBC5XL56HE7YLN4IVE.jpg?auth=097371f6e9f359b0e1dfef09602a35c8165e698b6590f0f3b781d8171c52ca78" width="5000" height="3333"></img><h3>Siguiendo los azulejos de Lisboa</h3>Un paseo y una visita al Museo Nacional del Azulejo son dos maneras de conocer la historia de este material modesto convertido en expresión creativa de la cultura<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MHQTL4L2MVFJ5LLHBGOWLZKGE4.jpg?auth=7a66f43381f3c626d5aefdb5461141fa12bc4fb272792b9730957492bb394d24" width="6000" height="4000"></img><h3>Donde el Tajo se hace mar: salinas, flamencos y ‘forcados’ en Alcochete</h3>A media hora en coche de Lisboa desde que se abrió el puente Vasco de Gama, se ha convertido en una escapada perfecta <img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/X7XRF7FI2JBN5F7PMNTZCPQRFQ.jpg?auth=6421bffcb0735eae283d932875521b5ab0eea1bb3e8a6c0b336812d600e9a9fa" width="5104" height="3239"></img><h3>Burgau: playas, delfines y ‘camarão piri piri’ en el Algarve</h3>El "Santorini portugués” es mucho más gracias a su costa y su oferta gastronómica en un entorno rural alejado de la masificación<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ANPNOFNBVNHIBIHMDV4KEI4MNQ.jpg?auth=bc23a4d412af4a9653f6d97dd942aa41a9ed8e13abd3fb276053058d298b84c3" width="6720" height="4480"></img><h3>Cascais: empezar el día con un pastel de nata y terminar en el Casino de Estoril</h3>La ciudad es la base ideal desde la que explorar la Riviera portuguesa con parada en los bellos palacios de Sintra<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UIMJ7NX25BAZBG5AZQOOTFGRXQ.JPG?auth=d010e66a3e7ce1fc4d9dd4816c8fb7abfdf65a062d9ceaf34f01d33737d90b93" width="1875" height="2500"></img><h3>Setúbal y la sierra de la Arrábida, un viaje por otro tiempo</h3>A menos de 50 kilómetros al sur de Lisboa, se conserva un país que parece resistirse a la masificación turística<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LLSCUHWR55EPDKC24R3MZRZNI4.jpg?auth=0e13a56d61ddd295950b151fe250e6b3f697556d8014cf56bd7942b6fa18be45" width="6000" height="4000"></img><h3>Dónde comer por menos de 20 euros en Lisboa y Oporto, según el chef José Avillez</h3>El cociner, que ha escrito un libro sobre cocina lusa, sugiere platos en locales tradicionales de las dos ciudades<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/245INJLPZ5FJ3ME34GJBEYZDPI.png?auth=b8cd85d259b2f538142c39fae00e33f6f42dbb4b9c153e78ee6a413bf64f1989" width="4096" height="4096"></img><h3>Barato, sencillo y popular: dónde comer ‘frango’ en Lisboa</h3>Los establecimientos más auténticos para probar el icónico pollo portugués<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HEUQS3DFXBAYRDGSEAA4KKVQHY.jpg?auth=cf8f898ae1b49bd8515af0f30ba4b0b8c9c14b269f4bf6ba9490d926aca9613f" width="4356" height="3673"></img><h3>En la Fundação Calouste Gulbenkian, un oasis cultural en pleno corazón de Lisboa</h3>En este complejo de la capital portuguesa, historia, arte, arquitectura y jardines dialogan de manera perfecta. Un espacio de siete hectáreas que no solo disfrutan los amantes de la cultura, también los vecinos<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7D4C5PBHJNEUPFMYRJ7GJMRVWU.jpg?auth=6beb248e2789ed5b2f399d2334463316ca4690f5068c889cc112848dbf06ce44" width="4357" height="2451"></img><h3>Nueve razones por las que siempre volvería a Portugal</h3>Un mundo rural inalterado, precios asequibles, ciudades monumentales, el mejor café y otros motivos para regresar https://elpais.com/elviajero/2026-07-12/bayreuth-la-ciudad-de-alemania-que-da-la-nota-mas-alla-de-wagner.html Sun, 12 Jul 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/2026-07-12/bayreuth-la-ciudad-de-alemania-que-da-la-nota-mas-alla-de-wagner.html Carlos Pascual Gil El Festival Wagner de Bayreuth cumple este verano 150 años con escenarios repartidos por toda la urbe. Un motivo de peso para escaparse a la ciudad bávara, donde también esperan la Ópera del Margrave, patrimonio de la Unesco, o el Palacio Nuevo El Festival Wagner de Bayreuth cumple este verano 150 años con escenarios repartidos por toda la urbe. Un motivo de peso para escaparse a la ciudad bávara, donde también esperan la Ópera del Margrave, patrimonio de la Unesco, o el Palacio Nuevo Viajes Alemania Festivales música Bayreuth Europa Turismo cultural Turismo ciudad Festival Bayreuth Richard Wagner Daniel Vogl (picture alliance / Getty Images) (EL PAÍS) Bayreuth Alemania El Palacio Nuevo de Bayreuth, escenario de la recepción oficial tras el estreno de 'Tristán e Isolda' en el Festival de Bayreuth, que celebra este verano su 150º aniversario. El Palacio Nuevo de Bayreuth, escenario de la recepción oficial tras el estreno de 'Tristán e Isolda' en el Festival de Bayreuth, que celebra este verano su 150º aniversario. <p>No hace falta ser melómano empedernido para saber lo que se cuece cada verano en la ciudad alemana de <a href="https://www.bayreuth-tourismus.de/en/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.bayreuth-tourismus.de/en/">Bayreuth</a>. Y no tiene que ver con el calor: desde 1876, se celebra un festival de ópera que se sacó de la manga Richard Wagner, construyendo un teatro a su gusto en una verde colina (Grüne Hütte) a las afueras del casco urbano de entonces. Un teatro singular, carísimo —pero pagaba el rey de Baviera, Luis II, admirador enfermizo de Wagner—, en el cual la orquesta queda oculta bajo el escenario para que brillen más las voces. Aquel año, Wagner estrenó allí su tetralogía <i>El anillo del Nibelungo</i>, ciclo que comprende cuatro óperas: <i>El oro del Rin</i>, <i>Sigfrido</i>, <i>Las Walkirias</i> y <i>El ocaso de los dioses</i>. Y este 2026, <a href="https://www.bayreuther-festspiele.de/en/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.bayreuther-festspiele.de/en/">el Festival Wagner de Bayreuth</a> cumple 150 años, por lo que<a href="https://elpais.com/elviajero/2016/09/07/actualidad/1473268200_417572.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2016/09/07/actualidad/1473268200_417572.html"> la ciudad bávara </a>se dispone a vivir un verano muy especial</p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/2026-07-12/bayreuth-la-ciudad-de-alemania-que-da-la-nota-mas-alla-de-wagner.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-29/que-hacer-24-horas-en-angers-la-ciudad-de-la-vie-en-bleu.html Mon, 29 Jun 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-29/que-hacer-24-horas-en-angers-la-ciudad-de-la-vie-en-bleu.html Use Lahoz El nuevo pórtico de la catedral diseñado por Kengo Kuma y la reapertura de la iglesia de la abadía de Ronceray justifican la visita a una de las ciudades del oeste de Francia con mayor flujo de viajeros de un día. Su castillo, la fábrica de Cointreau y la Maison Bleue son otros imprescindibles El nuevo pórtico de la catedral diseñado por Kengo Kuma y la reapertura de la iglesia de la abadía de Ronceray justifican la visita a una de las ciudades del oeste de Francia con mayor flujo de viajeros de un día. Su castillo, la fábrica de Cointreau y la Maison Bleue son otros imprescindibles Viajes Francia Turismo ciudad Turismo cultural Rutas turísticas Europa Arquitectura mauritius images GmbH (Alamy / Cordon Press) (EL PAÍS) EL VIAJERO 29/06/2026 24 horas angers La Maison d'Adam, en la Place Sainte-Croix en Angers (Francia). La Maison d'Adam, en la Place Sainte-Croix en Angers (Francia). <p>El pasado 9 de abril, se inauguró en <a href="https://www.destination-angers.com/es/turismo/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.destination-angers.com/es/turismo/">Angers</a> el nuevo pórtico —una reinterpretación moderna de una galería medieval con lenguaje del siglo XXI— diseñado por <a href="https://elpais.com/icon-design/arquitectura/2024-12-03/kengo-kuma-leyenda-de-la-arquitectura-mundial-antes-de-mi-accidente-era-demasiado-logico.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/icon-design/arquitectura/2024-12-03/kengo-kuma-leyenda-de-la-arquitectura-mundial-antes-de-mi-accidente-era-demasiado-logico.html">Kengo Kuma </a>para la catedral de Saint-Maurice, una de las intervenciones arquitectónicas más comentadas en Francia en 2026. La estructura, situada frente al portal occidental, se concibe como un “baldaquino” o pórtico protector. Está hecha de 600 piezas de hormigón blanco y dialoga formalmente con los arcos y los ritmos del gótico. La función de este vestíbulo no es solo estética, sino también proteger las esculturas policromadas de los siglos XII y XIV que fueron redescubiertas y restauradas.</p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-29/que-hacer-24-horas-en-angers-la-ciudad-de-la-vie-en-bleu.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-22/las-huellas-de-sissi-emperatriz-en-budapest-del-puente-y-la-estatua-en-su-honor-a-sus-cafeterias-favoritas.html Mon, 22 Jun 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-22/las-huellas-de-sissi-emperatriz-en-budapest-del-puente-y-la-estatua-en-su-honor-a-sus-cafeterias-favoritas.html Manena Munar En un paseo por la capital húngara se observan los muchos detalles que recuerdan a Isabel de Baviera, quien aquí gozaba de la pastelería, la tranquilidad del Palacio de Gödöllö, el paisaje, la ópera y de los amigos húngaros que la adoraban En un paseo por la capital húngara se observan los muchos detalles que recuerdan a Isabel de Baviera, quien aquí gozaba de la pastelería, la tranquilidad del Palacio de Gödöllö, el paisaje, la ópera y de los amigos húngaros que la adoraban Viajes Budapest Hungría Turismo ciudad Río Danubio Películas Arquitectura Rutas turísticas Geza Kurka ( Alamy / CORDON PRESS ) EL VIAJERO 22/06/2026 BUDAPEST DE SISÍ El mirador de Sissi, en lo alto de la colina János, con vistas a la ciudad de Budapest (Hungría). El mirador de Sissi, en lo alto de la colina János, con vistas a la ciudad de Budapest (Hungría). <p>Era una mañana de otoño en <a href="https://elpais.com/elviajero/2026-05-25/los-mejores-miradores-de-budapest-gratis-y-de-pago.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2026-05-25/los-mejores-miradores-de-budapest-gratis-y-de-pago.html">Budapest</a>. Las hojas cambiaban de color y la bruma se posaba<a href="https://elpais.com/elviajero/2017/11/30/actualidad/1512037404_860059.html" target="_blank" rel="" title="https://elpais.com/elviajero/2017/11/30/actualidad/1512037404_860059.html"> sobre las aguas del Danubio</a> como un suave manto que se evaporaría durante el transcurso del día. Sissi, que en la película homónima dirigida por Ernst Marischka es interpretada por Romy Schneider, cruzaba de Pest a Buda por el puente de las Cadenas, acompañada por su dama de compañía húngara, Ida Ferenczy. Iban camino de la iglesia de San Matías, donde solía recogerse antes de comenzar la jornada, en la capilla del Loreto que hoy guarda una estatua en su memoria. San Matías fue también receptáculo de la coronación de Francisco José e Isabel de Baviera como reyes de Hungría, el 8 de junio de 1867. Un lugar emblemático para la reina, quien donó su corona nupcial a la iglesia. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-22/las-huellas-de-sissi-emperatriz-en-budapest-del-puente-y-la-estatua-en-su-honor-a-sus-cafeterias-favoritas.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/guia-el-viajero/2026-06-19/por-el-intimo-londres-del-chef-jose-pizarro.html Fri, 19 Jun 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/guia-el-viajero/2026-06-19/por-el-intimo-londres-del-chef-jose-pizarro.html Almudena Ávalos Recorremos la capital británica de la mano del cocinero extremeño, quien lleva tres décadas entendiéndola a través de sus restaurantes, sus artistas y su excitante vida Recorremos la capital británica de la mano del cocinero extremeño, quien lleva tres décadas entendiéndola a través de sus restaurantes, sus artistas y su excitante vida Viajes Londres Reino Unido Turismo ciudad Rutas turísticas Turismo gastronómico Cocineros Manuel Vázquez EL VIAJERO 19/06/2026 Londres de José Pizarro GUIA VERANO El cocinero José Pizarro atravesando el puente de Westminster, con el Parlamento (incluido el Big Ben) detrás. El cocinero José Pizarro atravesando el puente de Westminster, con el Parlamento (incluido el Big Ben) detrás. <p>Una puerta verde de hierro forjado con las iniciales G&amp;G llama la atención en una calle de Spitalfields, barrio de <a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2024-05-05/ruta-por-el-londres-mas-extravagante-de-un-museo-con-calaveras-en-un-bar-a-la-hora-del-te-mas-lujosa.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2024-05-05/ruta-por-el-londres-mas-extravagante-de-un-museo-con-calaveras-en-un-bar-a-la-hora-del-te-mas-lujosa.html">Londres </a>muy ligado a la migración, el mercado y la vida artística. Es la entrada a The Gilbert &amp; George Centre, el espacio que<a href="https://elpais.com/eps/2023-12-28/gilbert-george-provocacion-por-partida-doble-somos-marginales-porque-queremos-ser-libres.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/eps/2023-12-28/gilbert-george-provocacion-por-partida-doble-somos-marginales-porque-queremos-ser-libres.html"> los artistas multidisciplinares Gilbert Prousch y George Passmore </a>inauguraron hace cuatro años en una antigua nave industrial del siglo XIX. Remodelada gracias al estudio SIRS Architects junto a la pareja de artistas, en su interior espera <a href="https://elpais.com/buenavida/gastronomia/2020-10-31/entrevista-a-jose-pizarro.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/buenavida/gastronomia/2020-10-31/entrevista-a-jose-pizarro.html">José Pizarro</a> (Cáceres, 54 años). El chef extremeño recorre las salas con la familiaridad de quien lleva años entrando y saliendo de este universo. Se detiene frente a uno de los <i>collages </i>de la serie <i>Worlds and Windows </i>y señala: “Mira esta obra, es maravillosa. Y lo mejor es que la gente puede entrar gratis a verla”. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/guia-el-viajero/2026-06-19/por-el-intimo-londres-del-chef-jose-pizarro.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><h3>Guía práctica</h3><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fcloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com%2Fprisa%2F5SVJHSMIIFEXFPSIZQQGTQTON4.jpg?auth=6f547e8d2da2762342889ebc2a321a9537620ba67de85cd1f26e202eb400e79e" width="3624" height="5433" alt="Obra de 'Worlds and Windows', en The Gilbert & George Centre, en Londres. "></img><ul><li>ARTE: <a href="https://gilbertandgeorgecentre.org/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Gilbert &amp; George Centre</a> (5A Heneage St), <a href="https://www.whitecube.com/exhibitions/london" rel="noopener noreferrer" target="_blank">White Cube</a> (144-152 Bermondsey St), <a href="https://www.royalacademy.org.uk/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Royal Academy of Arts </a>(Burlington House Piccadilly).</li><li>‘PUB’: <a href="https://www.instagram.com/thegoldenheartpub/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">The Golden Heart</a> (110 Commercial St)</li><li>RESTAURANTES: <a href="https://josepizarro.com/venues/jose-tapas-bar-bermondsey/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">José </a>(104, Bermondsey), <a href="https://josepizarro.com/venues/lolo-by-jose-pizarro/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Lolo </a>(102, Bermondsey), <a href="https://josepizarro.com/venues/pizarro-restaurant-bermondsey/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Pizarro </a>(194, Bermondsey), <a href="https://45jermynst.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">45 Jermyn St.</a> (45 Jermyn St), <a href="http://oma.london/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">OMA</a> (2-4 bedale St).</li><li>CAFÉ: <a href="https://www.instagram.com/pavilionpressnews/?hl=es" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Pavilion Press</a> (160a Pavilion Road).</li><li>COCTELERÍAS: <a href="https://www.stephenwebster.com/en-eu/pages/no-regrets-lounge-cocktail-bar" rel="noopener noreferrer" target="_blank">The No Regrets Lounge </a>(Burlington Arcade, 51 Piccadilly), <a href="https://www.thegoring.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">The Goring Hotel</a> (15 Beeston Pl).</li></ul><p></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-09/la-ginebra-de-borges-un-recorrido-por-la-ciudad-suiza-siguiendo-sus-huellas.html Tue, 09 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-09/la-ginebra-de-borges-un-recorrido-por-la-ciudad-suiza-siguiendo-sus-huellas.html Miguel Barrero De la librería A. Jullien, la más antigua de la urbe, al cementerio donde fue enterrado el escritor argentino, de quien se cumplen 40 años de su muerte De la librería A. Jullien, la más antigua de la urbe, al cementerio donde fue enterrado el escritor argentino, de quien se cumplen 40 años de su muerte Viajes Ginebra (Suiza) Suiza Turismo ciudad Rutas turísticas Turismo cultural Borges Greg Balfour Evans ( ALAMY / CORDON PRESS ) EL VIAJERO 09/06/2026 GINEBRA DE BORGES Terraza de la Brasserie del Hôtel de Ville, donde solía hospedarse Borges en sus viajes a Ginebra. Terraza de la Brasserie del Hôtel de Ville, donde solía hospedarse Borges en sus viajes a Ginebra. <p>En<a href="https://www.jullien.ch/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.jullien.ch/"> la librería A. Jullien</a>, que presume de ser la más antigua de <a href="https://elpais.com/elviajero/2022-12-14/ginebra-un-viaje-entre-relojes-el-doctor-frankenstein-atomos-y-fondues.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2022-12-14/ginebra-un-viaje-entre-relojes-el-doctor-frankenstein-atomos-y-fondues.html">Ginebra </a>(data de 1839), no tienen libros de Jorge Luis Borges. El hombre que atiende tras el mostrador así me lo confirma, y se encoge de hombros cuando le digo que me resulta extraño que no tengan a la venta un solo título de quien fue, al fin y al cabo, uno de sus clientes más ilustres. Sonríe dándome a entender que es lo que hay, y salgo de nuevo a la calle en busca de unas huellas diluidas en el tiempo. Es como si Ginebra, la ciudad en la que el escritor aseguraba ser “extrañamente feliz” y <a href="https://elpais.com/argentina/2026-05-10/borges-la-eternidad-y-el-laberinto-40-anos-sin-el-escritor-que-invento-una-literatura.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/argentina/2026-05-10/borges-la-eternidad-y-el-laberinto-40-anos-sin-el-escritor-que-invento-una-literatura.html">donde falleció el 14 de junio de 1986, </a>quisiera concederle a título póstumo esa invisibilidad que tanto anheló en el último tramo de su vida. Aquí están <a href="https://www.geneve.ch/cimetiere-rois-plainpalais" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.geneve.ch/cimetiere-rois-plainpalais">su tumba</a> y una placa que señala el lugar de su agonía, y también una calle secundaria y poco estimulante que lleva su nombre en el barrio de Saint-Jean, casi pegada al Ródano. No son pocos recordatorios, si se piensa, pero uno siente que cabría alguno más, teniendo en cuenta la relación que vinculó al autor argentino con estas calles y que acaso influyó en su obra más de lo que pueda parecer a simple vista. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-09/la-ginebra-de-borges-un-recorrido-por-la-ciudad-suiza-siguiendo-sus-huellas.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-07/que-hacer-24-horas-en-mantua-palacios-frescos-y-un-delicioso-paseo.html Sun, 07 Jun 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-07/que-hacer-24-horas-en-mantua-palacios-frescos-y-un-delicioso-paseo.html Jordi Corominas i Julián Esta ciudad en la región italiana de Lombardía no es la más visitada, pero esconde tesoros como la Loggia delle Pescherie, la basílica de Sant’Andrea y la Cámera de los Esposos del Palazzo Ducale Esta ciudad en la región italiana de Lombardía no es la más visitada, pero esconde tesoros como la Loggia delle Pescherie, la basílica de Sant’Andrea y la Cámera de los Esposos del Palazzo Ducale Viajes Mantua Italia Turismo ciudad Turismo cultural Rutas turísticas Europa Lombardía Andrea Pucci ( GETTY IMAGES ) Qué hacer en Mantua Vista de la Piazza delle Erbe, en la ciudad italiana de Mantua. Vista de la Piazza delle Erbe, en la ciudad italiana de Mantua. <p><a href="https://elpais.com/elpais/2018/10/15/viajero_astuto/1539588536_171539.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elpais/2018/10/15/viajero_astuto/1539588536_171539.html">Mantua </a>es una de las ciudades más bellas de toda <a href="https://elpais.com/elviajero/lonely-planet/2025-02-20/un-road-trip-por-tres-grandes-lagos-del-norte-de-italia.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/lonely-planet/2025-02-20/un-road-trip-por-tres-grandes-lagos-del-norte-de-italia.html">Italia</a>, pero su ubicación suele disuadir a muchos viajeros que no van en vehículo privado. Sin embargo, no es en absoluto complicado llegar a este primer jalón de Lombardía desde <a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-02-06/milan-oro-en-atractivos-los-imprescindibles-en-una-de-las-sedes-de-los-juegos-olimpicos-de-invierno.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-02-06/milan-oro-en-atractivos-los-imprescindibles-en-una-de-las-sedes-de-los-juegos-olimpicos-de-invierno.html">Milán </a>o desde la región de <a href="https://elpais.com/elviajero/2021/11/08/actualidad/1636362655_107653.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2021/11/08/actualidad/1636362655_107653.html">Emilia Romagna,</a> con la que colinda y tiene muchas hermandades, tanto por su configuración urbana como por su enorme patrimonio artístico, no solo limitado a los siglos de dominio de la familia Gonzaga. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-06-07/que-hacer-24-horas-en-mantua-palacios-frescos-y-un-delicioso-paseo.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-05-18/centenarias-iglesias-de-madera-y-el-alegre-cementerio-de-sapanta-en-la-rumania-mas-secreta.html Mon, 18 May 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-05-18/centenarias-iglesias-de-madera-y-el-alegre-cementerio-de-sapanta-en-la-rumania-mas-secreta.html Óscar López-Fonseca La región de Maramureş, al norte del país y lejos de los recorridos turísticos más concurridos, custodia un sorprendente patrimonio en sus pequeños pueblos La región de Maramureş, al norte del país y lejos de los recorridos turísticos más concurridos, custodia un sorprendente patrimonio en sus pequeños pueblos Viajes Rumanía Iglesias Turismo Europa Turismo interior Turismo cultural Cementerios Michael Ulrich ( Alamy / CORDON PRESS ) Viajar a Rumanía Estelas esculpidas en madera en el cementerio de Săpânța (Rumanía). Estelas esculpidas en madera en el cementerio de Săpânța (Rumanía). <p>Es domingo y en la pequeña localidad de Leud, <a href="https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2025-05-06/rumania-no-es-solo-dracula-un-viaje-que-lo-demuestra.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2025-05-06/rumania-no-es-solo-dracula-un-viaje-que-lo-demuestra.html">al norte de Rumanía</a>, sus habitantes salen a la calle vestidos con la indumentaria tradicional. Ellas lucen chalecos negros de lana con coloridos bordados, faldas de llamativos estampados y floridos pañuelos cubriendo sus cabezas. Ellos, más sobrios, pantalón negro y camisas blancas de holgadas mangas sobre las que llevan también un chaleco de lana, a veces simplemente negro y, en otros casos, con bordados y pompones rojos. Los niños y jóvenes visten como sus mayores. Todos se dirigen al mismo lugar: la <i>biserica</i> <i>de lemn</i> (iglesia de madera) de la localidad, en cuyo patio un sacerdote está a punto de oficiar misa.</p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-05-18/centenarias-iglesias-de-madera-y-el-alegre-cementerio-de-sapanta-en-la-rumania-mas-secreta.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-05-09/rastreando-crimenes-de-ficcion-y-uno-muy-real-por-las-calles-de-paris.html Sat, 09 May 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-05-09/rastreando-crimenes-de-ficcion-y-uno-muy-real-por-las-calles-de-paris.html Jordi Corominas i Julián Si en algunas ciudades los escenarios imaginados podrían trazar un mapa paralelo, en la capital francesa la variedad de lugares que fueron escenario de películas y novelas se multiplica. Del lugar de trabajo del comisario Maigret a las barricadas de Victor Hugo Si en algunas ciudades los escenarios imaginados podrían trazar un mapa paralelo, en la capital francesa la variedad de lugares que fueron escenario de películas y novelas se multiplica. Del lugar de trabajo del comisario Maigret a las barricadas de Victor Hugo Viajes Francia París Películas Novela Libros Turismo cultural Turismo ciudad Europa Cultura Erich Kocian ( ullstein bild / GETTY IMAGES ) Crímenes en París Los actores Marlon Brando y Maria Schneider en una escena de 'El último tango en París' (1972), de Bernardo Bertolucci, en el puente de Bir-Hakeim de París. Los actores Marlon Brando y Maria Schneider en una escena de 'El último tango en París' (1972), de Bernardo Bertolucci, en el puente de Bir-Hakeim de París. <p>Algunas ciudades trascienden su propia realidad hasta crear un mapa paralelo desde la ficción. No ocurre en tantos centros urbanos. <a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2024-04-22/como-exprimir-la-primavera-en-paris.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2024-04-22/como-exprimir-la-primavera-en-paris.html">París es uno de ellos</a>, que en este caso surcaremos a partir de crímenes en tinta o filmados, tan legendarios que, a veces, parece que ocurrieran entre nosotros y no en la imaginación de sus creadores. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-05-09/rastreando-crimenes-de-ficcion-y-uno-muy-real-por-las-calles-de-paris.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-05-05/por-la-colquida-de-georgia-la-tierra-mitica-de-medea-jason-y-el-vellocino-de-oro.html Tue, 05 May 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-05-05/por-la-colquida-de-georgia-la-tierra-mitica-de-medea-jason-y-el-vellocino-de-oro.html Luis Pancorbo Un viaje que discurre por el parque nacional Kolkheti, las ciudades de Batumi y Kutaisi y la imponente cueva de Prometeo Un viaje que discurre por el parque nacional Kolkheti, las ciudades de Batumi y Kutaisi y la imponente cueva de Prometeo Viajes Georgia Europa Turismo cultural Mitología Turismo ciudad Cáucaso Filippo Carlot ( Alamy / CORDON PRESS ) GEORGIA Monumento dedicado a Medea en la ciudad de Batumi, en Georgia. Monumento dedicado a Medea en la ciudad de Batumi, en Georgia. <p>Poti, el mayor puerto <a href="https://elpais.com/elviajero/2020/09/02/actualidad/1599037693_285634.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2020/09/02/actualidad/1599037693_285634.html">georgiano</a> del Mar Negro, es nuestro punto de partida para ver las bellezas naturales de la región que antaño se conoció como la Cólquida. Un próspero y verídico reino cargado de influencias helénicas y cuyos inicios algunos remontan al siglo XVII antes de Cristo. </p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-05-05/por-la-colquida-de-georgia-la-tierra-mitica-de-medea-jason-y-el-vellocino-de-oro.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2026-04-27/los-atractivos-de-finistere-el-final-de-la-tierra-a-la-francesa.html Mon, 27 Apr 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2026-04-27/los-atractivos-de-finistere-el-final-de-la-tierra-a-la-francesa.html Paco Nadal Yuste Un viaje por este departamento francés en la esquina oeste de la región de Bretaña entre faros, senderos, aldeas, playas de arena fina y blanca y costas donde las leyendas marcan aún la identidad Un viaje por este departamento francés en la esquina oeste de la región de Bretaña entre faros, senderos, aldeas, playas de arena fina y blanca y costas donde las leyendas marcan aún la identidad Viajes Francia Destinos turísticos Turismo cultural Europa Turismo ciudad Turismo Ida Plaza EL VIAJERO 27/04/202627 Finistère Francia Un menhir en Menez-Ham, localidad en la llamada Costa de las Leyendas, en Finistère (Francia). Un menhir en Menez-Ham, localidad en la llamada Costa de las Leyendas, en Finistère (Francia). <p>El Imperio Romano era tan grande que tenía dos finales del mundo. Uno estaba en Hispania: es el <a href="https://elpais.com/elviajero/2021/03/25/actualidad/1616669435_267644.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/2021/03/25/actualidad/1616669435_267644.html">Fisterra gallego</a>, <i>finis terrae</i> de las tierras conocidas hasta 1492. El otro se ubicaba en el extremo occidental de la Galia y también era <i>finis terrae</i>. Es el actual Finistère, hoy departamento francés en la esquina oeste de <a href="https://elpais.com/elviajero/lonely-planet/2025-03-27/un-recorrido-por-los-faros-y-las-islas-de-bretana-el-destino-que-sedujo-a-monet.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/lonely-planet/2025-03-27/un-recorrido-por-los-faros-y-las-islas-de-bretana-el-destino-que-sedujo-a-monet.html">la región de Bretaña</a>. Como el gallego, este<a href="https://www.brittanytourism.com/destinations/departments/finistere/" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.brittanytourism.com/destinations/departments/finistere/"> Finistère bretón</a> es tierra de cultura celta, de cielos nubosos, de rías y mareas, de gran tradición marinera, de mucho marisco (aquí priman las ostras) y de una fuerte identidad, fruto del aislamiento.</p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2026-04-27/los-atractivos-de-finistere-el-final-de-la-tierra-a-la-francesa.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/guia-el-viajero/2026-04-13/en-la-fundacao-calouste-gulbenkian-un-oasis-cultural-en-pleno-corazon-de-lisboa.html Mon, 13 Apr 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/guia-el-viajero/2026-04-13/en-la-fundacao-calouste-gulbenkian-un-oasis-cultural-en-pleno-corazon-de-lisboa.html Use Lahoz En este complejo de la capital portuguesa, historia, arte, arquitectura y jardines dialogan de manera perfecta. Un espacio de siete hectáreas que no solo disfrutan los amantes de la cultura, también los vecinos En este complejo de la capital portuguesa, historia, arte, arquitectura y jardines dialogan de manera perfecta. Un espacio de siete hectáreas que no solo disfrutan los amantes de la cultura, también los vecinos Viajes Lisboa Arte Turismo cultural Arquitectura Turismo internacional Portugal Turismo Museos Fernando Guerra ( FCG ) EL VIAJERO 13/04/2026 Fundación Calouste Gulebnkian GUIA SEMANA SANTA Edificio de la ampliación del Centro de Arte Moderno Gulbenkian (CAM) realizado por Kengo Kuma, en Lisboa. Edificio de la ampliación del Centro de Arte Moderno Gulbenkian (CAM) realizado por Kengo Kuma, en Lisboa. <p><a href="https://elpais.com/icon-design/2023-01-14/en-las-entranas-de-la-fundacion-gulbenkian-la-ensonacion-brutalista-que-se-hizo-realidad-en-un-barrio-residencial-de-lisboa.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/icon-design/2023-01-14/en-las-entranas-de-la-fundacion-gulbenkian-la-ensonacion-brutalista-que-se-hizo-realidad-en-un-barrio-residencial-de-lisboa.html">Fundação Calouste Gulbenkian</a>, el complejo cultural más notable de <a href="https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2024-11-03/nueve-razones-por-las-que-siempre-volveria-a-portugal.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/viajes-paco-nadal/2024-11-03/nueve-razones-por-las-que-siempre-volveria-a-portugal.html">Portugal</a>, se encuentra en el corazón de <a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/espana/2025-02-28/lisboa-la-ciudad-revestida-de-azulejo.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elviajero/escapadas/espana/2025-02-28/lisboa-la-ciudad-revestida-de-azulejo.html">Lisboa</a>, entre São Sebastião y Praça de Espanha. Una institución nacida del legado filantrópico del magnate armenio-británico y gran coleccionista de arte Calouste Sarkis Gulbenkian (1869-1955), cuya visión no solo marcó la escena artística portuguesa, sino que también redefinió el modo en que el arte y la naturaleza pueden coexistir, dialogar y transformar el pulso cultural de una ciudad. Desde su origen, concebida como organización privada de utilidad pública, su<i> leit motiv</i> fue mejorar la calidad de vida a través de la filantropía, el arte, la ciencia y la educación. Ese espíritu se materializa en un programa de conciertos de música clásica, conferencias y exposiciones en un espacio alejado de la contaminación acústica y al resguardo del resto del mundo.</p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/guia-el-viajero/2026-04-13/en-la-fundacao-calouste-gulbenkian-un-oasis-cultural-en-pleno-corazon-de-lisboa.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-04-11/recorriendo-el-cinturon-industrial-de-ivrea-el-pueblo-de-italia-donde-olivetti-impulso-el-primer-silicon-valley-de-la-historia.html Sat, 11 Apr 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-04-11/recorriendo-el-cinturon-industrial-de-ivrea-el-pueblo-de-italia-donde-olivetti-impulso-el-primer-silicon-valley-de-la-historia.html Camilo Sánchez En el extrarradio de este pueblo cercano a Turín, la legendaria empresa italiana quiso amalgamar, a mediados del siglo XX, innovación, humanismo y planeación urbana en un conjunto arquitectónico. Hoy patrimonio de la Unesco, su buen estado de mantenimiento contrasta con la escasa afluencia de visitantes En el extrarradio de este pueblo cercano a Turín, la legendaria empresa italiana quiso amalgamar, a mediados del siglo XX, innovación, humanismo y planeación urbana en un conjunto arquitectónico. Hoy patrimonio de la Unesco, su buen estado de mantenimiento contrasta con la escasa afluencia de visitantes Italia Viajes Patrimonio de la Humanidad Turín Europa Destinos turísticos Arquitectura Turismo cultural Olivetti Wire.Dog ( Alamy / CORDON PRESS ) EL VIAJERO 11/04/2026 IVREA OLIVETTI Detalle del complejo La Serra, en Ivrea, Italia. Detalle del complejo La Serra, en Ivrea, Italia. <p>Pocos visitantes al pueblo piamontés de <a href="https://www.italia.it/es/piamonte/ivrea" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://www.italia.it/es/piamonte/ivrea">Ivrea </a>se imaginan que en el extrarradio de este enclave milenario se alza la memoria viva del primer Silicon Valley de la historia. Es el centro espiritual de un proyecto que amalgamó a partes iguales innovación, producción humanista y urbanismo ético. La idea fue madurando desde principios del siglo XX <a href="https://elpais.com/elpais/2018/10/04/icon_design/1538641860_640062.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elpais/2018/10/04/icon_design/1538641860_640062.html">en la men</a><a href="https://elpais.com/elpais/2018/10/04/icon_design/1538641860_640062.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/elpais/2018/10/04/icon_design/1538641860_640062.html">te de Camillo Olivetti</a> (Ivrea, 1868 - Biella, 1943), el patriarca de una saga de ingenieros de la burguesía local con raíces judías. Pero no fue hasta mediados del siglo pasado que la semilla floreció. La firma se convirtió en los cincuenta y sesenta en la mayor fabricante europea de máquinas de escribir y, más tarde, pionera de los primeros ordenadores personales y otros artilugios de informática.</p><p><a href="https://elpais.com/elviajero/escapadas/europa/2026-04-11/recorriendo-el-cinturon-industrial-de-ivrea-el-pueblo-de-italia-donde-olivetti-impulso-el-primer-silicon-valley-de-la-historia.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p>